Learning to manage business taxes effectively is essential to succeed as an entrepreneur. Otherwise, you might get hit with an unexpectedly large tax bill.